2. En sus des frais prévus à l’article 1, les frais suivants sont payables par toute personne qui demande un regroupement d’informations:1° 10 $ si le résultat du regroupement d’informations est produit sur disquette;
2° 10 $ si le résultat du regroupement d’informations est communiqué autrement qu’en mode télématique;
3° 0,05 $ par feuille imprimée si le regroupement d’informations est produit sur papier.